المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أخطاء شائعة عند متكلمي العربية!!!!!!


Hala Mohammed
09-15-2004, 02:18 AM
say it this way

1- I am twelve years old........Iam twelve.قل
(warning !dont say; I have twelve years old)ولا تقل

2-I do my homework
( warning ! dont say : I make my homework)

3-I make a mistake
( warning ! dont say : I do a mistake

4-I sit at the table
( warning ! dont say : I sit on the table)

5-I look at the picture
( warning ! dont say : I look to the picture

6-I am going to take an examination
( warning ! dont say : I am going to make or give or offer an examination)

7-I got a good mark in English
(warning ! dont say I ; I took a good mark in E nglish)

8-It is half past eight
( warning ! dont say : It is eight and a half)

9-This is my book , This is mine , This belongs to me
( warning ! dont say :This book is to me , this book is for me)

10-I reached the top at 6 o, clock
warning ! dont say : I reached to the top at 6 o ,clock)

11-I entered the room
warning ! dont say : I entered to the room)

12-dont confuse; floor and ground
A floor is in a building
The ground is outside the house

13-Dont confuse: ceilng and roof
A ceiling is the upper side of a room
A roof is the top of a house

14-He is at the blackboard
warning ! dont say : he is on the blackboard

15-We write with chalk , I have a piece of chalk in my hand
( warning ! dont say : We writ with chalks , I have a chalk in my hand)

16- He is one of the best students
( warning ! dont say : He is one from the best students

17-You are right
( waqrning ! dont say : You have right or the right is with you)

18-I am getting on well at school
( waning ! dont say : I am going on well at school)

19-He studies hard
( warning ! dont say : he studies hardly)

20-He speaks English well
( warning ! dont say : He speaks well the English )
21-I have your book
( warning ! dont say : Your book is with me)
أخطاء شائعة ممكن تجاوزها بسهولة كمعلمين وطلبة!!!!!!!!